TOP

File of recipient
海外「食」レポート
Paris Report
Vol.14 レストラン“ローラン”のケアシガニのジュレ
Vol.13 コルシカ
Vol.12 Cantine du Troquet(トロケのカンティーヌ〈食堂料理〉)
Vol.11 アラン・パッサールのバラのブーケ
Vol.10 ティエリー・マルクスのエクスポジション
Vol.9 Agapé(アガペ)での響宴
Vol.8 フレンチの新しい潮流“ビストロノミック”
Vol.7 ミシュランガイド・フランス2008年度版刊行!
Vol.6 ニュー・オープンパティスリー“カール・マルレッティ”
Vol.5 『ルドワイヤン』の甘い響宴
Vol.4 フード・コンサルタント、エレーヌ・サミュエルによる新しいカフェ空間
Vol.3 食とデザイン
Vol.2 若手シェフたちの活躍
Vol.1 ランブロワジーの“スペシャリテ”に思うこと
London Report →
Torino Report →
今月の「学会」レポート
京都・名酒館 主人 瀧本洋一の「旨酒」
マスターソムリエ 岡昌治の「心に残る今月の一本」
名店の賄い

海外「食」レポート 私を刺激するヒト・モノ・コト〜Pairs, London, Torino, New York〜



Paris Paris Vol.12 2008年8月12日
Cantine du Troquet(トロケのカンティーヌ〈食堂料理〉)

Paris・筆者プロフィール
伊藤文(いとうあや)

1993年渡仏。フランスにおける食を中心に、ヨーロッパの歴史や文化を掘り下げる取材を重ねる。
著書に「フランスお菓子おみやげ旅行」(東京書籍)。訳書に「招客必携」、「拝啓 法王さま 食道楽を七つの大罪から放免ください」(共に中央公論新社)など。
3月には、翻訳を手掛けた、ピエール・ガニエール&エルヴェ・ティス著「料理革命」、ジョエルロブション著「ロブション自伝」(共に中央公論社)の2冊が新たに刊行されています。

日帰りでノルマンディー地方へ。知り合いが、チーズで有名な“ポン・レヴェック”村のそばにセカンドハウスを持っていて、招待されたのです。センスではパリいちの花屋といわれる“オドラント”のカップル。自分たちで少しずつ日曜大工で仕上げ、アンティークをあしらった家も素晴らしいものでしたが、庭のハーブをたっぷりきかせたサラダやムール貝、海老のソテーなどを作ってくれ、テラスでいただいたのですが、それは抜群に美味しいものでした。もちろん、ポン・レヴェックの、本場の味わいにも舌鼓を。

クリスチャン・エチュベスト トロケは私がここ7、8年来通うビストロだ。オープンして今年の7月10日でちょうど10年。パリ15区のユネスコ支部の裏手、静かな住宅街のただ中にあって、毎晩深夜近くまで店内は賑やか。ついつい夜遅くまで長居をしてしまう。それというのも、料理はもちろん、オーナーシェフのクリスチャン・エチュベストの人柄ゆえだろう。人懐っこい性格と、分け隔てないおおらかさ、スポーツマンシップに似た正々堂々とした助け合いの精神もある。クリスチャンが介在し、席の隣にいた者同士があっという間に心を許して、会話を楽しむということもしばしばだ。そんな雰囲気は、アットホームだといわれる他の店にもなかなかない。それでこの店の空気に虜になると、知らず知らず何度も足を運ぶことになる。もちろん料理も美味しい。スポーツマンのような体つきのクリスチャンからは想像できない、きめこまやかさと洗練さに溢れたもの。通いつめると、じきに繊細なクリスチャンの面を知り、そうして彼のその部分が料理に反映されているとわかるのだ。職業柄、あちこちのレストランを試して巡るが、どうしたわけか、最後にはトロケに戻りたくなる。そう思う人は多いのか、この店に行くと、誰かしら知り合いに会うし、レストランのシェフやら生産者たちに会うということも頻繁にある。

イメージ1 そのクリスチャンが昨年、2店舗目をオープンした。“グラン・パン”との名で、肉やオマールのグリルを中心にした店。セカンド・シェフだったブノワ・ゴティエを共同経営者という形でシェフに立て、徐々に権利を譲っていくという形をとる。そして今年6月17日に新たにオープンしたのが“カンティーヌ・デュ・トロケ”。こちらは、客室の責任者だったナタリー・カンベルランを共同経営者に立てた。


カンティーヌ・デュ・トロケ “カンティーヌ”という名のごとく、シンプルな食堂料理を供するのがこの店のコンセプト。懐かしい、昔のビストロだったらメニューに必ずあったような“ゆで卵のマヨネーズ添え”、“ニンジンの千切りサラダ”、“メロンと生ハム”、“豚の耳のグリル”などの料理が黒板に書き付けられている。これは前菜。そして“チキンロースト”、“豚のグリル”、“仔羊のグリル”などのシンプルなメイン。

イメージ2しかし、選び抜かれた素材、そしてちょっとした心遣いもあって、抜群においしい料理に仕上がっている。例えば素材に関していえば、野菜はブルターニュのアニー・べルタン、生ハムなどの豚製品はバスクの“オスピタル”、リムーザン地方の仔羊、ブルターニュのオマールなど。また、チキンローストには、黒オリーブのソースを添えたり、メロンのスープには、スイカとジュランソンの甘口の白ワインを加えたりと、隠し味が抜群に味わいを引き立てる。さらに、前菜、メイン、デザートともに8〜10種のチョイスで、約5ユーロから14ユーロという値段設定も、かなりお手頃感のあるものだ。

イメージ3 またもう一つ、この店の良さは、予約をとらないことだ。というか電話線を引いていないので、必然的に予約も取らないし、インフォメーションも訪れない限り伝えることもできない。そんな、時代錯誤的な方法論ではあるけれど、トロケの昔からの常連や、口伝えにこの店の評判を聞いた人々が次々にやってきて、毎日満席なのには驚いてしまう。入り口にあるカウンターなどで、空席を待っている人たちも絶えないくらいである。そして、大テーブルに詰めて座っていくのも、食堂らしくて、とてもいい。

La Cantine du Troquet La Cantine du Troquet

101 rue de l’Ouest 75014 Paris

▲ページトップへ


   会社案内  お問合せ  プライバシーポリシー  リンク Copyright © Takeshi Kadokami Food Lab. All rights reserved.